Политика конфиденциальности
1. Ответственное лицо
Ответственным за обработку данных на этом сайте в смысле Общего регламента по защите данных (GDPR / DSGVO) является:
Tattoo Studio Jaga, владелец: Evgenij Korsun
Walramstraße 4, 65183 Wiesbaden, Германия
Телефон: +49 173 6745227 · E-mail: evgenij.korsun@yahoo.de
2. Хостинг и серверные логи
Сайт размещён на хостинге Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. При посещении сайта Vercel автоматически сохраняет в серверных логах информацию, которую передаёт ваш браузер:
тип и версия браузера
операционная система
URL источника перехода (referrer)
имя хоста обращающегося компьютера
время запроса к серверу
IP-адрес
Обработка осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. У нас есть законный интерес в технически исправной, безопасной и быстрой работе сайта. С Vercel заключён договор об обработке данных (ст. 28 GDPR). Передача данных в США осуществляется на основании EU-U.S. Data Privacy Framework или стандартных договорных положений ЕС.
3. Управление контентом и медиафайлы
Материалы сайта (тексты, фотографии, видео) управляются через систему Sanity и частично загружаются напрямую из сети доставки контента Sanity AS, Осло, Норвегия (cdn.sanity.io). При этом ваш IP-адрес передаётся Sanity, чтобы файлы могли быть доставлены в ваш браузер. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR (законный интерес в надёжном отображении контента). Норвегия входит в Европейскую экономическую зону.
4. Форма заявки
Если вы связываетесь с нами через форму заявки, мы обрабатываем введённые вами данные: имя, адрес электронной почты, номер телефона, а также, по желанию, идею татуировки, место на теле и фото-референс.
Заявка передаётся нам по электронной почте через сервис рассылки Resend, Inc., San Francisco, USA. С Resend заключён договор об обработке данных; передача данных в США осуществляется на основании стандартных договорных положений ЕС.
Правовое основание — ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR (преддоговорные меры, например запрос на запись) и ваше согласие согласно ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR, которое вы даёте, отмечая галочку. Для защиты от злоупотреблений ваш IP-адрес кратковременно обрабатывается, чтобы ограничить количество заявок (ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR).
Мы храним ваши данные до окончательной обработки заявки или до вашего требования об удалении. Установленные законом сроки хранения не затрагиваются.
5. Связь по e-mail, телефону или WhatsApp
Если вы связываетесь с нами по e-mail, телефону или через WhatsApp, мы обрабатываем ваши данные для рассмотрения обращения (ст. 6 абз. 1 лит. b или f GDPR). Обратите внимание: при использовании WhatsApp дополнительно действует политика конфиденциальности WhatsApp Ireland Ltd.
6. Cookies
Сайт использует только технически необходимые cookies. Баннер cookies сохраняет ваш выбор в cookie «cc_cookie», чтобы баннер не появлялся при каждом посещении (срок хранения — 6 месяцев). Правовое основание — § 25 абз. 2 п. 2 TDDDG в сочетании со ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR.
Для подсчёта посещаемости мы используем инструмент аналитики без cookies (см. раздел 7). Маркетинговые инструменты не используются.
7. Веб-аналитика Pirsch
Для статистического анализа посещаемости мы используем Pirsch Analytics — сервис компании Emvi Software GmbH, Германия. Pirsch не использует cookies и не сохраняет никакой информации на вашем устройстве.
При просмотре страницы ваш IP-адрес, user agent браузера и ежедневно меняющееся случайное значение объединяются в анонимный идентификатор (хеш). Сам IP-адрес не сохраняется, и узнать вас на протяжении нескольких дней или на разных сайтах невозможно. Анализируются, в частности, просмотренные страницы, источник перехода, примерное местоположение (страна), браузер, операционная система и тип устройства. Данные обрабатываются исключительно на серверах в Германии.
Правовое основание — ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Наш законный интерес состоит в анонимном анализе использования сайта для его улучшения. С Pirsch заключён договор об обработке данных. Подробнее: pirsch.io/privacy.
8. Google Maps
На странице контактов можно отобразить карту Google Maps. Поставщик — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.
Карта загружается только после нажатия «Загрузить карту» (решение в два клика). До этого никакие данные Google не передаются. После нажатия ваш браузер передаёт Google, в частности, ваш IP-адрес; данные также могут передаваться в США (основание: EU-U.S. Data Privacy Framework). Google может устанавливать cookies.
Правовое основание — ваше согласие согласно ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG, которое вы даёте нажатием. Согласие действует только для текущего просмотра страницы. Подробнее: policies.google.com/privacy.
9. Шрифты
Шрифты, используемые на сайте, загружаются локально с нашего сервера. Соединение с серверами Google или других третьих лиц не устанавливается.
10. Ссылки на социальные сети
На сайте есть ссылки на Instagram, Facebook, WhatsApp и Google Maps. Это обычные ссылки, а не встроенный контент: никакие данные этим сервисам не передаются, пока вы не перейдёте по ссылке. После перехода действует политика конфиденциальности соответствующего сервиса.
11. Шифрование SSL/TLS
В целях безопасности сайт использует шифрование SSL/TLS. Зашифрованное соединение можно узнать по «https://» в адресной строке браузера. Тем не менее полная безопасность передачи данных через интернет не может быть гарантирована.
12. Ваши права
Вы в любое время имеете право:
получить информацию о хранящихся у нас данных о вас (ст. 15 GDPR),
потребовать исправления неверных данных (ст. 16 GDPR),
потребовать удаления (ст. 17 GDPR),
потребовать ограничения обработки (ст. 18 GDPR),
на переносимость данных (ст. 20 GDPR),
возразить против обработки на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR (ст. 21 GDPR),
отозвать данное согласие с действием на будущее (ст. 7 абз. 3 GDPR).
Для этого просто напишите нам на evgenij.korsun@yahoo.de.
13. Право на жалобу в надзорный орган
Вы вправе подать жалобу в надзорный орган по защите данных. Для нас компетентен: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
Редакция: октябрь 2026